Parents often want to help their child financially in medical, dental, or law school. There are many ways to do so, but laws can be complex.