This question came by email, and I think it would be very instructive for regular WCI readers.  The original email was about twice as long so I have deleted all identifying information and irrelevant...